– 科威特，沙特阿拉伯，卡塔尔，阿曼和阿联酋
– 汽车保护产品的理想环境 –

2006年10月5日，德克萨斯州圣安东尼奥市… XPEL科技公司（多伦多证券交易所代码：DAP.U）今天宣布已与Al-Katiba Al-Khadra贸易公司（“AKAKTC”）签署代理协议，目的是为了AKAKTC在科威特，沙特阿拉伯，卡塔尔，阿曼和阿联酋的五⌒　个中东国家内建立XPEL Paint，Headlight和Window Tint产品的分销和安装中心根据安排条款，AKAKTC可以选择确保一个国家的市场独占性以国＠家为基础，向公司提供经过协商的考虑，并且必♀须达到某些年度水平的设计准入计划（“DAP”）收入，以保持ξ　排他性地位。

AKAKTC总经理Bassam S. Al-Bassam表示，“在研究汽车涂料和大灯保护机会的市场时，我们发现只有一家公司能够满♀足我们的要求，以及我们汽车客户的要求，这就是XPEL技术公司拥抱XPEL保护系统将帮助我们提供满足驾驶员需求的强大产品，并使整体实施更加容易，市场渗透》率更高。我们的中东客户和客户在开阔的道路上开№车时不再需要担心沙子和岩石。“

XPEL董事长兼首▅席执行官W. Rege Brunner评论说：“我们对这一新建立的合作关系感到兴奋，以加速我们在中东的现有业务。凭借该地区的高温和吹砂条件，XPEL系列汽车保护产品是理想♂的解决方案。当您将解决方案与Al-Katiba Al-Khadra贸易公司这样一个受人尊敬的集团的营销和分销“技术诀窍”结合起来时，除了成功之外别无选择。

XPEL技术公司（www.xpel.com.cn）在多伦多证券交易所交易所上市，是电子交付汽车售后市场产品的，利用互联网作为其设计，制造，分销和客户关系的不可或缺的组成部分。策略。该公司的DAP软件实用程序为经销商提供业界工▲具集，以便为实时“最佳”解决方案的客户提供更好的服务。XPEL通过其专有的企业框架在竞争中╲具有明显的优势，该框架包括一个安装友好的窗口色彩，油漆和大灯保护产品的广泛库，以及独特的№基于Web的远程制造和分发软件，卓越的安装培训课程和设施，

多伦多证券交易所有限公司未对此信息的充分性和准确性进行审核，也不承↑担任何责任。

-结束-

公司联系人：

Ryan Pape
首席执行官
210-678-3700

投资者关系：

John Nesbett / Jennifer Belodeau
机构营销服务（IMS）
（203）972-9200
jnesbett@institutionalms.com